The 50mm 1.8 is a very popular lens for all makes, it seems.

I have one for Nikon,
Fiona mentioned that it is a favorite lens of hers and she has a Sony, and it sounds like it's a favorite for Canon users as well. My only issue with it is you do have to stand far away from your subject. I love the 1.8, though - but I think I would have looked into the 35mm 1.8 instead.
Also, if you haven't already, you could try shooting in aperture priority.